safe port
英 [seɪf pɔːt]
美 [seɪf pɔːrt]
安全港
双语例句
- It is a safe port for vessels of any size.
这是一个任何吨位的船舶都可停靠的安全港口。 - Last August, the State Administration of Foreign Exchange announced plans for the "through train" scheme to allow individuals to buy Hong Kong shares by opening trading accounts with Bank of China in the port city of Tianjin.
去年8月，中国国家外汇管理局（safe）宣布了“港股直通车”计划，打算允许个人通过在中国银行（boc）天津分行开设交易账户购买港股。 - The undertaking of safe port warranty concerns the interests of both parties to the charter party as well as the sound development of shipping practice.
租船合同中的安全港保证义务不仅关系到租船合同当事人的切身利益，也关系到航运实践的健康发展。 - He navigated the ship to a safe port.
他将船驶进一个安全的港口。 - Compared in respect of transport way, the railway has advantages over highway in long distance and mass goods transportations: safe, economic, fast; and direct transport to the shipping port after loading of goods.
从运输方式上来比较，在长距离及大宗货物运输方面，铁路比公路更具有优势：安全、经济、快捷，货物装车后，能直接运达出海港口。 - And in the end he did land us safe, but the ship sank soon after it reached the port of liverpool.
最后他的确把我们平安地送上了岸，但是那艘船在到达利物浦港后不久就沉没了。 - Chinese analysts insist the repegging is a temporary measure, a safe port in the global storm before it is calm enough for the ship of currency reform to head out into international waters again.
中国分析师坚称，重新盯住美元只是一项临时措施，目的是在全球风暴中得到一个安全的避风港，等到一切恢复平静后，汇率改革之船将再次启程，前往国际水域。 - As if a shipwrecked Pagan, safe in port.
似遭难异教徒，港湾避风。 - This forms a major part of the department's continuing programme to ensure safe and efficient marine operations within the port.
这类活动是海事处为确保港内海事运作安全而高效率工作的重要环节，日后还会继续举办。 - Port Scanning Technology is one of the most important technologies of the safe scanning on internet. This essay expounds the concept of the port Then, it explains the principle and application of the port scanning technology.
端口扫描技术是网络安全扫描技术的重要技术之一，本文阐述了端口的概念，然后对端口扫描技术的原理和应用进行了阐述。 - After comparing theories in respect of safety standards, the author analyzes the related rights as opposed to the undertaking of safe port.
文章比较了有关安全标准的几种学说，分析了与安全港保证义务相对应的权利问题。 - This paper is concern about the data mining research in the safe structure operation of the large port machine.
本文主要研究大型港口机械结构安全运行中的数据挖掘问题。 - Safe Life Prediction of Port Crane Metal Structure Base on Nominal Stress Method
基于名义应力法的港口起重机金属结构安全使用期估算 - On the Undertaking of Safe Port under Charter Party
论租船合同下安全港保证义务 - The "i3 SAFE" frame presented by Huawei Company is a multilayer and comprehensive solution for safety of network. It provides port to port safeguard for client in three latitudes, including time, space and network layers.
华为公司提出的i~3安全安全架构，是一个多层互动、全面综合的网络安全解决方案，为客户提供了时间、空间、网络层次三个纬度端到端的安全保障。 - The security and precaution of accidents are important for the safe and reliable work of port due to its complex operating environment The types of designing the measuring and controlling system including hardware and software in operating area of port logistics is introduced in the paper.
由于港口物流作业区复杂的现场工作环境，其安全及事故预防对港口安全可靠的工作是非常重要的。本文介绍了港口物流作业区监控系统的软、硬件开发与设计的几种形式。 - Pilotage services related to the safe navigation of ships and port operators safety, related to port competitiveness and health development related to national sovereignty and opening up the overall image.
引航服务工作关系到船舶航行安全和港口经营安全，关系到港口的综合竞争力和健康发展，关系到国家主权和对外开放的整体形象。 - To ensure the safe operation of the oil port, mechanisms for dealing with the breakdown of equipment have to be established, which are used to diagnose infancy failure and provided technical advice for sudden failure of equipments.
为保证油港安全运行，有必要建立设备故障处理机制，排查设备早期故障，为设备突发故障提供维修依据。 - Through the careful analysis, and finally establish effective and orderly, perfect set of dangerous goods the operation safety management system, so as to ensure that a safe operations laizhou the dangerous goods and port of rapid and stable for sustainable development.
通过缜密分析，最终建立有效、有序、完善的整套危险品作业安全管理体系，从而确保莱州港危险品安全作业和港口快速稳定的持续发展。